<책 소개>

이 책은 저자가 2023년 메디치미디어에서 발간한 책 <왜 우리는 핵보유국이 되어야 하는가>의 일어판이다. 

필자는 이 책에서 ▲ 한국이 자체 핵무장을 적극적으로 고려해야 하는 이유, ▲ 북한 비핵화의 실패 요인과 장애 요인, ▲ 북한의 대남 핵 위협과 한국의 안보위기, ▲ 미국의 확장억제와 전술핵 재배치 및 핵 공유 옵션의 한계, ▲ 자체 핵무장 추진을 위한 대내외 조건과 체크 리스트, ▲ 한국의 핵보유 역량 평가, ▲ 남북 핵 균형과 핵 감축을 위한 4단계 접근, 한국의 독자적 핵무장에 대한 국제사회 설득 방안, ▲ 담대하고 통찰력 있는 지도자와 초당적 협력의 필요성을 지적/설명/제시하고, 한국의 자체 핵무장에 반대하는 논리들에 대해 체계적으로 반박하고 있다. 

그리고 일어판에서는 일본 독자들을 위해 특별히 “일본이 자체 핵 보유를 진지하게 고려하는 이유”에 대해 특별히 한 장을 추가했다. 

이 책은 오랫동안 한반도 문제에 대해 깊은 관심을 가져온 강영지 동아시아총합연구소 이사장이 번역했고, 동아시아 전문가인 콘도 다이스케(近藤大介) 주간 겐다이 편집차장이 추천사를 썼다. 

日韓同時核武装の衝撃 – August 23, 2024

鄭 成長 (著), 姜 英之 (翻訳)

近藤大介氏推薦

［1部］　北朝鮮の核威嚇と韓国の核保有の必要性

序 章　安全保障を疎かにすれば国家生存も平和繁栄もない

第1章　韓国が核武装を積極的に考慮しなければならない理由

第2章　北朝鮮非核化の失敗原因と障害要因

第3章　北朝鮮の核威嚇と韓国の安全保障危機

第4章　米国の拡大抑止、戦術核再配備、ニュークリア・シェアリングオプションの限界

［2部］　核武装に向けたチェックリストと推進戦略

第5章　核武装に向けた対内外条件とチェックリスト

第6章　韓国の核保有力量の評価

第7章　核均衡と核削減のための4段階アプローチ

第8章　核武装についての国際社会の説得プラン

第9章　大胆で洞察力のある指導者と超党派協力の必要性

［3部］　Q&A

第10章　核武装に関するQ&A

［特別寄稿］　日本が核保有を真剣に考慮すべき理由

정성장 | ビジネス社(비지니스사) | 2024년 8월 ​